Italienisch-Französisch Übersetzung für tomba

tombe
Elle s'est sans doute retournée dans sa tombe à la suite des récents événements de Genève. Probabilmente si rivolterebbe nella tomba se sapesse dei recenti avvenimenti a Ginevra. Pour dire les choses platement, on peut dire que Socrates nous accompagne du berceau à la tombe. Per ricorrere ad un' espressione di uso comune, possiamo dire che SOCRATES ci accompagna dalla culla alla tomba. Doris Pack a dit que Socrates nous accompagnait du berceau jusqu'à la tombe. La onorevole Pack ha detto che SOCRATES ci accompagna dalla culla alla tomba.
tombeau
Rien n'est plus faux : Sharon a clairement dit qu'il fallait relier la colonie de Kiriat Arba au Tombeau des Patriarches. Niente di più falso: Sharon ha detto chiaramente che bisogna unire la colonia di Qiriat Arba alla Tomba dei patriarchi. La prison de Belmarsh, que j'ai pu visiter récemment, est un véritable tombeau de béton dans lequel les prisonniers sont incarcérés pendant de longues périodes. Il carcere di Belmarsh, in Inghilterra, che io ho visitato di recente, è una vera e propria tomba potenziale, dove i detenuti sono tenuti in prigione per lunghi periodi di tempo. Aujourd'hui, c'est le tour de la vieille ville d'Hébron, et des maisons adjacentes au Tombeau des Patriarches : des maisons mamelouks, ottomanes ou de l'époque du mandat britannique. Oggi, è il turno del quartiere Jaber di Hebron dove le case sono adiacenti alla Tomba dei patriarchi: case mamelucche, ottomane, del mandato britannico.